Lorsqu'il s'agit de transcription manuelle, il est indispensable de trouver des moyens d'améliorer l'efficacité, et l'un des meilleurs moyens de vous faciliter la vie lors de la transcription est d'avoir le contrôle mains libres de vos enregistrements audio pendant que vous tapez. Avec le Olympus Pédale RS-31H les utilisateurs peuvent arrêter, démarrer, mettre en pause et rembobiner sans lever les mains du clavier. Non seulement ces quatre options sont disponibles, mais les quatre pédales du commutateur au pied (gauche, droite, haut et centre) peuvent être configurées sur n'importe lequel des raccourcis clavier des applications que vous utilisez. Cette personnalisation peut être effectuée via l'outil de configuration du commutateur au pied (Télécharger pour Windows | Télécharger pour Mac).
Outil de configuration
Avec l'outil de configuration, n'importe quelle combinaison de commandes clavier peut être attribuée à chaque pédale. Les utilisateurs peuvent également créer des modèles de paramètres pour basculer rapidement entre différentes configurations pour différentes utilisations.
Utiliser l'outil
Une fois l'outil lancé, vous devrez connecter votre pédale à votre PC via un cordon USB. Les commandes clavier actuelles seront affichées dans le tableau à droite du schéma de la pédale (section 3). Ceux-ci s'affichent automatiquement par défaut, si aucun commutateur au pied n'est connecté, le dernier modèle de paramètres utilisé sera affiché. Sinon, si aucun modèle personnalisé n'est disponible, le « Modèle par défaut » apparaîtra. Vous pouvez également sélectionner manuellement des modèles de paramètres via ce menu déroulant.
Les utilisateurs peuvent créer, enregistrer et appliquer des configurations de pédales via ces modèles et plusieurs modèles peuvent être créés pour différentes applications.
Enregistrement des modèles de paramètres :
Pour enregistrer un modèle de paramètres, sélectionnez « Fichier » > « Enregistrer le modèle sous » et spécifiez un nom de fichier. Une fois que vous avez enregistré le modèle, il est ajouté à la liste « Définition de la cible » sous le nom de fichier souhaité.
Modèle de chargement :
Les modèles sont chargés en allant dans « Fichier » > « Charger le modèle », puis en recherchant le modèle dans le dossier de fichiers.
Modèle d'édition :
Chargez un modèle ou sélectionnez-en un à modifier dans le menu « Définition de la cible ». Les configurations de pédales peuvent être supprimées en cliquant sur l'icône de gomme dans la section « Disposition de l'écran ».
Personnalisation des pédales
Sur le tableau à droite du schéma du footswitch (section 3), sélectionnez la pédale que vous souhaitez configurer et appuyez sur la touche de raccourci que vous souhaitez utiliser. Vous pouvez également utiliser des touches multimédia telles que play et stop. Pour supprimer la combinaison de touches des pédales sélectionnée, appuyez sur le bouton d'effacement dans la colonne la plus à gauche du tableau (voir ci-dessous).
Options de presse à pédale
Il existe différentes propriétés comportementales disponibles pour les commandes clés lors des actions physiques d'appui et de relâchement de la pédale.
Simple (Presse) – Les raccourcis clavier « On » et « Off » sont tous deux déclenchés une fois en appuyant sur la pédale. La propriété « Single » peut être utilisée pour déclencher un comportement basculé sur l'application que vous utilisez. Par exemple, lorsque le même raccourci clavier est utilisé pour signaler à la fois la lecture et l'arrêt, appuyez pour jouer (ON-OFF) et appuyez à nouveau pour arrêter (ON-OFF).
Double (Appuyez/relâchez) – Les raccourcis clavier « ON » et « OFF » sont tous deux déclenchés deux fois. D'abord lors de la première action d'appui sur la pédale et une fois lors de l'action de relâchement de la pédale. Ce paramètre « Double » peut être utilisé pour signaler une action basculée dans votre application, lors d'une action d'appui et de relâchement des pédales. Par exemple, lorsque le même raccourci clavier est utilisé pour signaler à la fois la lecture et l'arrêt, vous devez appuyer pour jouer (ON-OFF) et relâcher pour arrêter (ON-OFF).
Longue (Appuyer/Maintenir) – Les raccourcis clavier « ON » et « OFF » sont déclenchés individuellement une fois. « ON » est déclenché par une action de pression sur la pédale et « OFF » par une action de relâchement de la pédale. La propriété « Long » fonctionne de la même manière qu'une pression normale sur une touche du clavier. Par exemple, lorsqu'une touche est enfoncée, « ON » est déclenché et « OFF » n'est déclenché qu'au relâchement de la touche.
Une fois les paramètres requis configurés, vous pouvez les appliquer à la pédale en cliquant sur le bouton « Appliquer à la pédale ». Vous pouvez tester les paramètres que vous avez appliqués en cliquant sur l'onglet « Test » dans la barre d'outils supérieure à côté de « Paramètres de la pédale ».
Mode de fonctionnement
Le mode de fonctionnement détermine la manière dont la pédale est reconnue par l'ordinateur et la méthode par laquelle la pédale envoie les actions d'appui et de relâchement de la pédale.
Mode Olympus (par défaut) : Le mode Olympus (classe de fournisseur HID) configure la pédale pour une utilisation avec le système de gestion de dictée Olympus (ODMS), DSS Player Pro Release 5 et d'autres applications développées à l'aide du ou des SDK Olympus.
Mode clavier : Le mode Keyboard (classe de clavier HID) permet d'appliquer des combinaisons de raccourcis clavier à chaque pédale, permettant ainsi le contrôle d'applications tierces.
Suivez les étapes ci-dessous pour modifier le mode de fonctionnement :
Avec la pédale branchée à votre ordinateur, ouvrez l'outil de configuration et sélectionnez « mode requis » dans le menu déroulant « Mode de fonctionnement » (section 4).
Cliquez sur « Appliquer à la pédale », attendez la confirmation de la mise à jour des paramètres.
Fermez l'outil de configuration.
Débranchez la pédale de commande de l'ordinateur et reconnectez-la.
Remarque : Lorsque la pédale est reconnectée à l'ordinateur, elle sera connectée dans le mode demandé. Ne rouvrez pas l'outil de configuration pour vérifier les paramètres car cela modifierait le mode de la pédale.
Mode test
Le mode de test permet aux utilisateurs d'enregistrer les pressions sur les touches afin de pouvoir identifier la fonction pour laquelle chacune des pédales est configurée. Chaque pression sur une touche est également horodatée pour fournir des informations supplémentaires à des fins de test.
Par exemple, lorsque vous utilisez le commutateur au pied RS-31H sur le panneau de test, appuyez sur la pédale gauche (configurée sur « piste précédente »), puis sur la pédale droite (configurée sur « piste suivante »). Cela affichera la sortie horodatée de votre action. Voir capture d'écran ci-dessous.
Pour des informations détaillées supplémentaires et des liens connexes, visitez le Page d'assistance pour la dictée professionnelle Olympus.